Termini di utilizzo

I presenti Termini di utilizzo e l'Informativa sulla privacy del sito web ("Termini") regolano l'uso dei siti web di Novelion Therapeutics (e della sua controllata, Aegerion Pharmaceuticals) (il "Sito"). CHIUNQUE ACCEDA AL SITO ACCETTA DI RISPETTARE QUESTI TERMINI. Novelion Therapeutics ("Novelion", o "noi") può modificare questi Termini in qualsiasi momento, e tale modifica sarà efficace immediatamente dopo la pubblicazione sul Sito. Il suo continuo accesso o utilizzo del Sito dopo l'entrata in vigore delle modifiche saranno considerati come accettazione definitiva dei Termini modificati.

  1. Licenza. I contenuti del nostro Sito, inclusi il suo "look and feel", ovvero le caratteristiche percepite dall'utente (ad es. testo, grafica, immagini, loghi e icone dei pulsanti), i contenuti editoriali, gli avvisi, i software (compresi i programmi per computer basati su HTML o XML) e altro materiale, sono protetti da copyright, marchi di fabbrica e altre leggi statunitensi e straniere. Questi contenuti appartengono o sono concessi in licenza a Novelion o Aegerion. L’utente ha il diritto di visualizzare e utilizzare il Sito nel rispetto dei presenti Termini. È possibile scaricare o stampare una copia delle informazioni fornite nel Sito solo per uso interno o distribuzione. Il permesso di ristampare o riprodurre elettronicamente qualsiasi documento o grafica in tutto o in parte per qualsiasi altro scopo è espressamente proibito, a meno che non sia stato ottenuto il nostro consenso scritto.
  2. La sua responsabilità. Lei si assume ogni responsabilità per l'utilizzo o l'accesso a questo Sito, incluso l'accesso a qualsiasi documentazione di Aegerion o altra ottenuta attraverso il Sito, e rinuncia a qualsiasi pretesa o azione legale contro Novelion o Aegerion o i loro rispettivi funzionari, direttori, dipendenti, agenti e affiliati in relazione a quanto sopra.
  3. Collegamenti di terzi sul nostro sito. Questo Sito può contenere link a siti web gestiti da terzi. I siti collegati non sono sotto il controllo di Novelion o Aegerion, e noi non siamo responsabili dei contenuti disponibili su qualsiasi altro sito Internet collegato a questo Sito. Tali link non implicano la nostra approvazione del materiale su nessun altro sito, e Novelion e Aegerion declinano ogni responsabilità per quanto riguarda il suo accesso a tali siti web collegati. Novelion e Aegerion forniscono link ad altri siti Internet per agevolare gli utenti, e l'accesso a qualsiasi altro sito Internet collegato a questo sito è a rischio e pericolo degli utenti stessi.
  4. Esclusione di responsabilità. QUESTO SITO E LE INFORMAZIONI IN ESSO CONTENUTE SONO RESI DISPONIBILI "COSÌ COME SONO", SENZA GARANZIA DI ALCUN TIPO, ESPRESSA O IMPLICITA. NON GARANTIAMO CHE LE INFORMAZIONI CONTENUTE IN QUESTO SITO SIANO AGGIORNATE, ACCURATE O COMPLETE E L’UTENTE NON DEVE FARE AFFIDAMENTO SU DI ESSE PER QUALSIASI DECISIONE O AZIONE. CON LA PRESENTE NEGHIAMO QUALSIASI GARANZIA CHE LE INFORMAZIONI SU QUESTO SITO SARANNO ESENTI DA INTERRUZIONI, O CHE IL SITO SIA PRIVO DI VIRUS, WORM, TROJAN O ALTRI CODICI CHE PRESENTANO CARATTERISTICHE CONTAMINANTI O DISTRUTTIVE. Vengono apportate periodicamente modifiche alle informazioni qui riportate; tali modifiche saranno incorporate nelle nuove edizioni del Sito.
  5. Indennizzo. L’utente si impegna a risarcire, difendere e tenere manlevata ed indenne Novelion e Aegerion e i loro rispettivi funzionari, direttori, dipendenti, agenti e affiliati da e contro qualsiasi perdita, spesa, danno e costo, incluse le ragionevoli spese legali, derivanti da o relative a qualsiasi violazione dei presenti Termini o qualsiasi attività relativa all'utilizzo del Sito (inclusa, a puro titolo di esempio, la violazione dei diritti di proprietà intellettuale di terze parti in tutto il mondo o qualsiasi comportamento negligente o illecito) da parte dell’utente o di terzi.
  6. Privacy. Non raccogliamo informazioni di identificazione personale dai visitatori del Sito a meno che l’utente non decida volontariamente di fornirci tali informazioni tramite uno degli indirizzi e-mail forniti. I visitatori sono invitati a informarsi su Novelion e Aegerion e sulla nostra ricerca, o a informarsi sulle opportunità di lavoro. Useremo le informazioni fornite dall’utente in tali comunicazioni per rispondere alla sua richiesta, ma non le utilizzeremo o divulgheremo in nessun altro modo senza il suo esplicito consenso, ad eccezione di appaltatori o fornitori di servizi che possono fornire servizi o svolgere funzioni per nostro conto - ad esempio, un fornitore di servizi informatici o consulenti di risorse umane. Tali appaltatori e fornitori di servizi sono autorizzati a utilizzare le informazioni personali dell’utente solo per lo scopo per il quale sono state fornite e non possono divulgarle a terzi se non su nostra espressa indicazione e coerentemente con questo paragrafo. Il presente paragrafo si applica solo alle informazioni raccolte dai visitatori attraverso il Sito e non ai dati personali che Novelion o Aegerion possono raccogliere nel corso delle proprie ricerche o attraverso qualsiasi attività off-line o di altro tipo.
  7. Copyright e marchi. Copyright (C) 2016 Novelion Therapeutics Inc. Tutti i diritti riservati. I marchi e i loghi NOVELION, NOVELION THERAPEUTICS, AEGERION, AEGERION PHARMACEUTICALS, JUXTAPID, LOJUXTA e MYALEPT, e qualsiasi altro logo o marchio di Novelion o Aegerion sono logo e marchi di fabbrica e/o marchi registrati di Novelion Therapeutics o Aegerion Pharmaceuticals, Inc. e sono protetti dalle leggi degli Stati Uniti e di altri paesi.
  8. Contatti. Per ulteriori informazioni sul collegamento al Sito o su questioni relative ai marchi o ai diritti d' autore o per domande o dubbi sui presenti Termini, scrivere a infogroup@novelion.com .
  9. Questo Sito non fornisce consulenza medica o professionale. Il contenuto del Sito è inteso come una risorsa informativa generale in relazione all'argomento trattato. Aegerion non esercita direttamente o indirettamente la medicina, non fornisce consulenza medica né eroga servizi medici tramite il Sito, e nulla di quanto contenuto nel Sito è inteso come istruzione per la diagnosi o il trattamento medico. Le informazioni fornite non devono essere considerate complete, né ci si dovrebbe basare su di esse per suggerire una linea di trattamento per una persona specifica. Le informazioni ricevute dal Sito non devono essere utilizzate per decisioni personali, mediche, legali, tecniche o finanziarie. Non devono essere usate al posto di una visita, di una chiamata, di una consulenza o di un consiglio del medico o di altro operatore sanitario qualificato. In caso di domande relative all'assistenza sanitaria, consultare immediatamente il medico o un altro operatore sanitario qualificato.
  10. Aggiornamenti. Novelion e Aegerion possono apportare miglioramenti e/o modifiche al Sito in qualsiasi momento. Sebbene cerchiamo di aggiornare periodicamente le informazioni su questo Sito, le informazioni, i materiali e i servizi forniti su o attraverso questo Sito possono occasionalmente essere imprecisi, incompleti o non aggiornati. Novelion e Aegerion non hanno l'obbligo di aggiornare le informazioni contenute nel Sito, e non saremo responsabili per il mancato aggiornamento di tali informazioni. Non facciamo alcuna dichiarazione circa la completezza, l'accuratezza o l'attualità di qualsiasi informazione sul Sito, e non ci assumiamo alcun obbligo di aggiornare o rivedere le informazioni contenute nel Sito, a seguito di nuove informazioni, eventi o circostanze futuri o altro. È responsabilità dell’utente verificare qualsiasi informazione contenuta nel Sito prima di affidarsi a essa.