Politique de Confidentialité

Novelion Therapeutics et sa filiale, Aegerion Pharmaceuticals, respectent la vie privée et sont engagés pour protéger les données personnelles selon les lois applicables et les règles d’éthique.

Cette Politique de Confidentialité s’applique à la façon de collecter, utiliser et divulguer les informations que vous avez pu fournir sur ce site. Merci de lire entièrement cette Politique de Confidentialité avant d’utiliser ce site ou de nous donner des informations par ce site.

En utilisant ce site et à chaque fois que vous donnez une information par ce site, vous reconnaissez que vous acceptez les termes de la Politique de Confidentialité ci-dessous.

 

Nous recueillons des informations personnelles :

Nous ne recueillons que les données personnelles telles que vos nom, adresse, numéro de téléphone ou adresse e-mail, que vous avez volontairement accepté de nous fournir.

 

Cookies et autres informations non confidentielles :

Cookies : nous recueillons les informations sur votre utilisation de notre site grâce à des cookies et des techniques similaires. Il y a 2 types de cookies : des cookies liés à la session (cookies non permanents) et des cookies permanents. Les cookies de session stockent de façon transitoire dans la mémoire de votre ordinateur des informations sur votre visite qui ne permettent pas de vous identifier personnellement. Ces cookies disparaîssent dès que vous avez fermé votre navigateur. Les cookies permanents identifient votre navigateur et vont sauvegarder dans la mémoire de votre ordinateur l’information demandée par notre site. Nous pouvons aussi utiliser des pixels ou des fichiers GIF transparents. Ces fichiers sont fournis par nos partenaires de gestion des annonces et nous permettent de savoir quel lien a conduit les utilisateurs sur notre site.

L’information récupérée à partir des cookies et des fichiers transparents GIF est anonyme et ne permet pas d’identifier les personnes. Elle ne contient ni votre nom, ni votre adresse, ni votre numéro de téléphone ou votre adresse e-mail.

Information de sessions : nous suivons également le nombre total de visiteurs sur notre site, le nombre de visiteurs sur chaque page du site et le nom de domaine des fournisseurs de service Internet de nos visiteurs. Aucune information personnelle n’est recueillie au cours de ce type de suivi.

Adresse IP : nous enregistrons l’adresse IP de votre ordinateur quand vous visitez notre site. Nous utilisons un logiciel d’analyse d’adresses IP seulement pour améliorer votre expérience de visite. Cette information n’est pas utilisée pour connaitre votre profil personnel et les fichiers correspondants sont régulièrement supprimés.

 

Comment nous utilisons cette information :

Nous ne vendons ni ne partageons votre nom ou toute autre information vous concernant avec des sociétés indépendantes afin que ces sociétés puissent vous solliciter dans le but de vendre leurs biens ou services. Nous utilisons les informations sur votre utilisation des services et des activités de notre site pour connaitre les habitudes de navigation des utilisateurs et essayer d'analyser leurs préférences afin de mieux personnaliser votre visite et adapter les informations que nous vous fournissons.

 

Informations personnelles :

Vous n'avez pas à fournir de données personnelles pour accéder à la plupart des informations disponibles sur notre site. Cependant, si vous choisissez de nous fournir des informations, nous pouvons les utiliser pour vous accompagner sur des questions spécifiques ou pour vous fournir des informations susceptibles de vous intéresser, pour vous fournir une assistance technique ou pour répondre à vos questions. Si vous avez indiqué que vous souhaitez recevoir des informations sur nos produits et services, nous et les entreprises agissant pour notre compte (voir ci-dessous) peuvent utiliser vos données pour vous envoyer ces informations ou vous contacter directement. Nous pouvons également être amenés à vous envoyer des notifications administratives spécifiques concernant votre compte. Dans certains cas, nous pouvons être amenés à utiliser ces informations pour vous contacter si la loi l'exige.

 

Cookies et autres informations non-personnelles :

Cookies : Les cookies nous permettent de vous apporter du contenu et des fonctionnalités susceptibles de plus vous intéresser en fonction de vos visites précédentes sur notre site. Dans nos sites qui requièrent des mots de passe, vous nous autorisez explicitement à utiliser un « cookie persistant », qui est un petit fichier de données généré lorsque vous entrez votre ID utilisateur et votre mot de passe et accédez au site. Ce fichier est enregistré dans la mémoire de votre ordinateur et permet à votre navigateur d'accéder à chaque page de la zone protégée par mot de passe.

Adresse IP : En plus d'utiliser l'adresse IP de votre ordinateur pour maintenir un lien avec vous lorsque vous vous déplacez sur notre site, nous pouvons également utiliser votre adresse IP pour personnaliser le contenu fourni sur le site.

 

Comment nous divulguons vos informations :

Nos relations avec des sociétés tierces : Nous pouvons utiliser des sociétés tierces pour fournir des services et des informations sur le site (voir le paragraphe sur les fournisseurs ci-dessus). Nous pouvons également utiliser des fournisseurs ou des agents tiers pour analyser les données collectées sur le site. Si nous autorisons un fournisseur tiers à accéder à vos informations, il ne sera autorisé à les prendre ou à les utiliser qu'à des fins compatibles avec notre Politique de Confidentialité. En outre, ces fournisseurs et agents devront assurer la confidentialité et la sécurité de leur traitement de l'information et mettre en œuvre des mesures adéquates pour protéger ces informations.

Tel qu'exigé par la loi : dans certaines circonstances limitées, nous pouvons être appelés à divulguer vos données personnelles en réponse à une ordonnance d'un tribunal, à une citation à comparaître, à un mandat de perquisition, à une loi ou à un règlement. Nous pouvons également avoir besoin d'utiliser vos informations pour vous contacter si la loi l'exige. Nous prévoyons de coopérer pour répondre à ces demandes, en prenant les mesures appropriées pour nous assurer que le demandeur comprend la nature sensible de l'information qu'il peut recevoir. Nous nous réservons également le droit de coopérer avec les forces de l'ordre pour enquêter et poursuivre les utilisateurs qui violent nos règles ou adoptent un comportement qui est illégal ou nuisible aux autres utilisateurs du site.

Autres cas de divulgation d’informations : sauf indication contraire dans la présente Politique de Confidentialité, nous n'utiliserons ni ne divulguerons aucune information d'identification personnelle que vous nous avez fournie à une tierce partie sans votre consentement.

 

Vos choix de confidentialité :
Informations personnelles :

Si, à tout moment, vous souhaitez cesser de recevoir des e-mails ou d'autres communications de notre part, ou si vous avez soumis des informations personnelles sur notre site et souhaitez que ces informations soient supprimées de nos dossiers, veuillez-nous en informer. Vous pouvez également demander l'accès aux données personnelles vous concernant, et vous avez l'opportunité de demander une correction ou une modification de ces données personnelles. Avertissez-nous directement à infogroup@novelion.com
Pour rappel, tout courriel que vous envoyez ou recevez en utilisant le système de messagerie de votre employeur peut être la propriété de votre employeur. Par conséquent, votre employeur peut avoir la possibilité d'examiner vos informations personnelles envoyées par e-mail.

Veuillez noter que bien que nous essayions de respecter les demandes de suppression de données personnelles de nos dossiers, il pourrait ne pas être possible de supprimer toutes les données en fonction de la manière dont les informations nous ont été soumises. En outre, nous nous réservons le droit de ne pas supprimer ou modifier les informations qui nous ont été fournies concernant un effet indésirable, ainsi que les informations qui doivent par ailleurs être conservées selon la loi.

 

Cookies et autres informations non personnelles :

Votre navigateur internet peut être configuré pour vous permettre de contrôler si vous acceptez ou si vous refusez les cookies ou si vous êtes averti chaque fois qu'un cookie vous est envoyé. Si votre navigateur est configuré pour refuser les cookies, les sites comme les nôtres qui sont compatibles avec les cookies ne vous reconnaîtront pas lorsque vous reviendrez sur le site et certaines fonctionnalités du site risquent d'être perdues.

 

Avis sur la sécurité Internet :

Bien que nous fassions tous les efforts raisonnables pour protéger les informations collectées par le biais de nos sites Internet, y compris ce site, sachez qu'il existe toujours un risque lors de la soumission de données sur Internet. Nous ne pouvons pas garantir que notre site est à l'abri de toute altération ou piratage illégal. Toutes les données transmises sur Internet peuvent être à risque. Cependant, toute donnée réceptionnée et entrée dans notre base de données, reçoit la même protection que celle que nous appliquons à nos propres informations confidentielles.

 

Liens vers des sites tiers :

Par commodité pour nos visiteurs, notre site contient actuellement des liens vers un certain nombre d'autres sites qui, selon nous, pourraient offrir des informations utiles. Notre Politique de Confidentialité ne s'applique pas à ces sites. Ces liens ne sont pas sous notre contrôle, et nous ne sommes pas responsables du contenu, ou des dommages potentiels causés par des sites liés. L'inclusion de tout lien sur un site Aegerion n'indique ni n'implique aucune approbation par Aegerion des sites liés. Vous devez contacter directement ces sites pour obtenir des informations sur leurs politiques de confidentialité, leurs accords de confidentialité et leurs procédures de collecte / distribution de données.

Veuillez noter que les sites liés peuvent également utiliser des cookies. Nous ne pouvons pas contrôler l'utilisation de cookies par ces sites. De plus, lorsque vous passez de notre site à un autre site Internet, ce site peut reconnaître que vous venez de notre site. Si vous ne voulez pas que d'autres sites sachent que vous avez visité notre site, nous vous recommandons de ne pas utiliser les liens fournis sur notre site.

 

Politique concernant les enfants :

Le contenu et les services du site sont destinés aux utilisateurs de plus de 13 ans. Le site n'est pas conçu pour attirer les utilisateurs mineurs. Si nous apprenons qu'un utilisateur de moins de 13 ans a fourni des informations personnelles, nous supprimerons ces informations de nos bases de données actives.

 

Mises à jour de la Politique de Confidentialité :

Nous n'utiliserons les informations personnelles que de la manière décrite dans la Politique de Confidentialité en vigueur lorsque les informations ont été collectées auprès de vous. Cependant, nous nous réservons le droit de modifier les termes de cette Politique de Confidentialité à tout moment en publiant des révisions sur le site. Cette Politique de Confidentialité a été mise à jour le 1er novembre 2016